Pular para o conteúdo principal

O Ribeirão Couro do Cervo, segundo Jorge Vilela.


A presença ostensiva do veado campeiro na fauna desta parte do Sul de Minas deve ter impressionado os primeiros sertanistas paulistas que andaram por essas paragens à caça de índios para serem preados, a partir de meados do século XVII (1600). Os topônimos “Sertão do Cervo”, “Rio do Cervo”, “Ribeirão Couro do Cervo” em Carmo da Cachoeira, “Ribeirão do Cervo” nas proximidades da Serra de Três Pontas, “Ribeirão dos Couros” em Ingaí e mais de uma dezena de outros que existem por aí, são indicativo da importância dessa espécie na fauna da região.

Estes topônimos aparecem em documentos oficiais de 1760, especialmente nas atas de uma expedição formada para destruir quilombos na região de Três Pontas, comandada por Bartolomeu Bueno do Prado e Diogo Bueno da Fonseca (1). Vamos encontrá-los ainda no mapa feito em 1760 pelo Capitão Francisco França, abrangendo todo o Sertão do Campo Grande, com a localização dos principais quilombos destruídos na região a partir de 1745 (2) e, ainda, servindo de referência às primeiras cartas de sesmarias concedidas na região a partir de 1760 (3).

Tudo indica que foram os sertanistas paulistas que nomearam esses lugares ainda no século XVII (1600), quando demandavam essa região à cata de índios para serem preados e vendidos como escravos nas fazendas e vilas de São Paulo. Naturalmente eles se serviram da numerosa população de cervos que, além de alimento, davam um couro de altíssima qualidade para a confecção de gibões, cintos, botas e diversos outros elementos do vestuário.

Outra hipótese, menos plausível, é a de que estes topônimos tenham sido nomeados pelos negros quilombolas que passaram a povoar esta região no início do século XVIII (1700), assim que os índios se foram e os sertanistas paulistas deixaram de freqüentá-la. Organizando povoados e quilombos, os negros fugidos da escravidão das minas certamente se serviram do veado campeiro como caça, alimentando de sua carne e usando seu couro para a confecção de peças de vestuário. Entendo que, no entanto, quando os negros vieram já encontraram os lugares nomeados pelos bandeirantes paulistas.

A ação predadora dos sertanistas paulistas no Sul de Minas não se reduziu, portanto, apenas ao preamento de índios para serem vendidos nas vilas e fazendas paulistas como escravos. Estendeu-se também à fauna silvestre, principalmente à caça ao veado campeiro que, em grandes manadas, habitavam as campinas e serrados do Sertão do Cervo, do Sertão das Três Pontas e do Deserto Dourado, territórios hoje ocupados pelos municípios de Lavras, Ingaí, Luminárias, São Bento Abade, Carmo da Cachoeira, Três Corações, Varginha, Três Pontas, Nepomuceno, Coqueiral, Santana da Vargem e Boa Esperança e Campos Gerais. Aires Casal dá um registro do que foi essa ação predadora: “exporta-se desta província sola, couros de veados e de outros animais selváticos(4).

O Ribeirão Couro do Cervo em Carmo da Cachoeira, certamente não recebeu esse nome devido ao fato de um antigo morador ter colocado em suas proximidades um couro de veado a secar. É indicativo de uma prática predatória ampla e freqüente, que envolvia uma sistemática matança de veados para explorar e comercializar o seu couro, matéria prima que tinha um grande valor nas vilas de São Paulo para a confecção de peças de vestuário. Ou seja, a exploração econômica do couro do cervo se tornara uma atividade rentável e suplementar ao aprisionamento índios pelos sertanistas paulistas que freqüentavam essa região no século XVII (1600).

Em seu trabalho de pesquisa nos inventários e testamentos das famílias dos sertanistas paulistas, especialmente ao longo dos séculos XVI e XVII, Alcântara Machado nos revela, de forma indireta, a importância do couro do cervo nas peças de vestuário (5). Nele vamos encontrar frequentemente, peças do vestuário feitas de couro de cervo figurando como objetos de valor nos inventários e testamentos da época.

Entretanto, numa dessas inexplicáveis ações predadoras da memória, o Ribeirão Couro do Cervo, um dos mais antigos topônimos de Carmo da Cachoeira e da região, passou ser registrado nos mapas oficiais como Ribeirão do Salto. Lembrando o antigo topônimo resta apenas a Fazenda Couro do Cervo em suas margens, nas proximidades da Estação Ferroviária. São medidas dessa natureza que, lamentavelmente, se encarregam de apagar da memória a nossa história.


Projeto Partilha - Leonor Rizzi
(1) Códice SC-103, Arquivo Público Mineiro, Pág.8v. a 12v.
(2) COSTA, Antonio Gilberto (organização) – CARTOGRAFIA DA CONQUISTA DO TERRITÓRIO DAS MINAS – BH – UFMG – Kapa Editorial – 2004
(3) CAMPOS, Paulo Costa, DICINÁRIO HISTÓRICO GEOGRÁFICO DE TRÊS PONTAS -2004- Pág. 43.
(4) CASAL, Manuel Aires – COROGRAFIA BRASÍLICA 1817 – São Paulo Ed.Itatiaia – 1976
(5) MACHADO, Alcântara - VIDA E MORTE DO BANDEIRANTE 1929 – São Paulo Ed. Itatiaia - 1980

Comentários

leonor rizzi disse…
Jorge Fernando Vilela. Nossa eterna gratidão por mais esta esclarecedora partilha. Desejamos que seu livro "O Sertão do Campo Velho" possa encontrar patrocinador. É com grande expectativa que a população cachoeirense o aguarda. Você é filho da terra e descendentes dos "velhos, idealistas e guerreiros de nosso passado". Sabemos o preço que, especialmente, alguns dos seus pagaram por ter mentes lúcidas e esclarecidas e serem atores sociais ativos na sociedade da época. Luz a eles. Força a você.
Jorge, por acaso, você já consultou a atual administração local sobre a possibilidade de uma parceria no lançamento de seu livro? Logo mais será discutido o plano orçamentário para 2011. Quem sabe, Carmo da Cachoeira receberá a graça e Bençãos Divina de ver publicada uma obra que virá complementar a já tão rica história deixada pelo nosso Mestre Wanderley Ferreira de Rezende - PEDRO MESTRE. Vale a pena tentar. O que você acha? A Cultura está com o professor Dalmo, não é isso?
Anônimo disse…
Um pedido especial a tsbovaris, administrador destas páginas:

- colocar nela um clipe disponibilizado pela YouTube, cujo referencial é o seguinte:
YouTube - Catolicos voltem pra Casa
Narrado em Português - Windows Internet Explorer
youtube.com/watch?v=Wnz-pjX9070
O video tem duração de 2:53
Receba nossos cumprimentos e gratidão pela manutenção deste rico material. Quero aproveitar para confraternizar-me com meu conterrâneo Jorge Vilela. Vá em frente amigão.
Ademir Antônio Nogueira disse…
Srs.
O meu bisavô materno FORTUNATO ANTÕNIO DE ABREU, filho de Gaspar Antônio de Abreu e Marianna Corrêia de Abreu, residiu no "Cervo de Lavras", segundo consta no seu registro de casamento com Maria Umbelina de Jesus, na Paróquia Senhor Bom Jesus dos Perdões, em 19.06.1886. Seu irmão, ou primo, também meu bisavô, FRANCISCO GASPAR DE ABREU, filho de Gaspar Antônio de Abreu e Cândida de Abreu, residiu na região das "Três Barras".
Ainda desconheço a cartografia antiga da região e não consegui desvelar suas ascendências, que conforme minhas leituras parecem se vincular à história de Carmo da Cachoeira, possivelmente através de Valentim José da Fonseca.
Ademir Antônio
Sr. Ademir Antônio Nogueira. Segundo a Profª. Leonor Rizzi, os dados aos quais o senhor se referem provavelmente fazem parte da história da Fazenda Maranhão, e podem ser localizadas na Paróquia de Lavras, onde estão arquivados todos os dados daquela redondeza até o ano de 1888. Ainda segundo ela, o assesso é fácil e as documentações estão em boas condições.
Ademir Antônio Nogueira disse…
Muito obrigado.

Mais lidas no site

Tabela Cronológica 10 - Carmo da Cachoeira

Tabela 10 - de 1800 até o Reino Unido - 1815 - Elevação do Brasil a Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves - 1815 ü 30/Jan – capitão Manuel de Jesus Pereira foi nomeado comandante da Cia. de Ordenanças da ermida de Campo Lindo; e ü instalada a vila de Jacuí . 1816 1816-1826 – Reinado de Dom João VI – após a Independência em 1822, D. João VI assumiu a qualidade e dignidade de imperador titular do Brasil de jure , abdicando simultaneamente dessa coroa para seu filho Dom Pedro I . ü Miguel Antônio Rates disse que pretendia se mudar para a paragem do Mandu . 1817 17/Dez – Antônio Dias de Gouveia deixou viúva Ana Teresa de Jesus . A família foi convocada por peritos para a divisão dos bens, feita e assinada na paragem da Ponte Falsa . 1818 ü Fazendeiros sul-mineiros requereram a licença para implementação da “ Estrada do Picu ”, atravessando a serra da Mantiqueira e encontrando-se com a que vinha da Província de São Paulo pelo vale do Paraíba em direção ao Rio de Janeiro, na alt...

A organização do quilombo.

O quilombo funcionava de maneira organizada, suas leis eram severas e os atos mais sérios eram julgados na Aldeia de Sant’Anna pelos religiosos. O trabalho era repartido com igualdade entre os membros do quilombo, e de acordo com as qualidades de que eram dotados, “... os habitantes eram divididos e subdivididos em classes... assim havia os excursionistas ou exploradores; os negociantes, exportadores e importadores; os caçadores e magarefes; os campeiro s ou criadores; os que cuidavam dos engenhos, o fabrico do açúcar, aguardente, azeite, farinha; e os agricultores ou trabalhadores de roça propriamente ditos...” T odos deviam obediência irrestrita a Ambrósio. O casamento era geral e obrigatório na idade apropriada. A religião era a católica e os quilombolas, “...Todas as manhãs, ao romper o dia, os quilombolas iam rezar, na igreja da frente, a de perto do portão, por que a outra, como sendo a matriz, era destinada ás grandes festas, e ninguém podia sair para o trabalho antes de cump...

A família do Pe. Manoel Francisco Maciel em Minas.

A jude-nos a contar a história de Carmo da Cachoeira. Aproveite o espaço " comentários " para relatar algo sobre esta foto, histórias, fatos e curiosidades. Assim como casos, fatos e dados históricos referentes a nossa cidade e região. Próxima imagem: Sete de Setembro em Carmo da Cachoeira em 1977. Imagem anterior: Uma antiga família de Carmo da Cachoeira.

Mais lidas nos últimos 30 dias

Carmo da Cachoeira: A Fronteira entre SP e Minas

Padre Gilberto Paiva, apresentando a obra "O Clero Paulista no Sul de Minas: 1801-1900", de autoria do Pe. Hiansen Vieira Franco: O Estado de Minas Gerais apresenta certas particularidades históricas no seu processo formativo, que fogem ao padrão de outros estados da federação. Sem contar os movimentos contestatários e independentistas no período colonial e o desenvolvimento da arquitetura barroca no século XVIII, Minas tem algo de diferente. O povo mineiro é o povo que mais emigra no Brasil, só perdendo para o povo nordestino, somados os nove estados que formam esta região do país. Paralelamente ao movimento de saída do estado, os mineiros recebem diversas influências, sobretudo dos estados vizinhos. O Triângulo Mineiro tem suas peculiaridades, que incluem ideias separatistas. Enquanto a Bahia exerce influência sobre o norte do estado, a Zona da Mata e a região de Juiz de Fora são influenciadas pelo Rio de Janeiro . Por fim, o Sul de Minas , que recebe forte influência d...

Tabela Cronológica 10 - Carmo da Cachoeira

Tabela 10 - de 1800 até o Reino Unido - 1815 - Elevação do Brasil a Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves - 1815 ü 30/Jan – capitão Manuel de Jesus Pereira foi nomeado comandante da Cia. de Ordenanças da ermida de Campo Lindo; e ü instalada a vila de Jacuí . 1816 1816-1826 – Reinado de Dom João VI – após a Independência em 1822, D. João VI assumiu a qualidade e dignidade de imperador titular do Brasil de jure , abdicando simultaneamente dessa coroa para seu filho Dom Pedro I . ü Miguel Antônio Rates disse que pretendia se mudar para a paragem do Mandu . 1817 17/Dez – Antônio Dias de Gouveia deixou viúva Ana Teresa de Jesus . A família foi convocada por peritos para a divisão dos bens, feita e assinada na paragem da Ponte Falsa . 1818 ü Fazendeiros sul-mineiros requereram a licença para implementação da “ Estrada do Picu ”, atravessando a serra da Mantiqueira e encontrando-se com a que vinha da Província de São Paulo pelo vale do Paraíba em direção ao Rio de Janeiro, na alt...

A História de Carmo da Cachoeira: O Resgate de Leonor Rizzi

A professora Leonor Rizzi dedicou-se a organizar dados que resgatassem a origem mais remota da ocupação europeia na região que viria a ser Carmo da Cachoeira . Por isso, tomou como marco inicial de suas Tabelas Cronológicas a trajetória do nome Rattes , ligado à primeira família europeia conhecida na área. As Tabelas Cronológicas 1 e 2, aqui unificadas, procuram situar Carmo da Cachoeira dentro de uma linha do tempo ampla, que vai das tradições medievais ligadas a São Pedro de Rates até o ciclo do pau-brasil e da cana-de-açúcar no Brasil . publicado originalmente em 21 de janeiro de 2008 Dos primórdios até o ciclo do pau-brasil Tabelas Cronológicas 1 e 2 unificadas A leitura de longo prazo proposta por Leonor Rizzi começa no campo da tradição cristã. No ano 44 , conta-se que Santiago, apóstolo , teria passado pela serra de Rates e sagrado Pedro de Rates como primeiro bispo de Braga . Essa figura, ligada ao imaginário medieval, é um dos fios que mais tarde aproximariam o topôn...

Monsenhor Nunes - 50 anos de sacerdócio

  Em 9 de fevereiro de 2008, a Paróquia Nossa Senhora do Carmo , em Carmo da Cachoeira , registrou em palavras a gratidão a Monsenhor José Nunes Senador pelos seus cinquenta anos de vida sacerdotal . Poucos anos depois ele partiria, e, com o tempo, sua figura foi ficando mais discreta na memória pública. No entanto, quem conviveu com ele lembra bem do modo familiar com que tratava a todos e da facilidade com que transitava entre as famílias da cidade, conhecendo pessoas, histórias e caminhos. Esse jeito próximo fez dele não só um pastor atento à comunidade, mas também uma ponte importante para o fortalecimento de grupos e comunidades ligadas à paróquia. Ao lado dele, muitas iniciativas pastorais tomaram forma; e, graças às histórias que contava e às pessoas que indicava, boa parte do trabalho de resgate da memória local realizado pela professora Leonor Rizzi pôde avançar em poucos anos o que, em condições normais, exigiria décadas de pesquisas de campo, tanto na área urbana quant...

Leonor Rizzi: O Legado do Projeto Partilha

Um Resgate da Memória de Carmo da Cachoeira A história de um povo é construída não apenas por grandes eventos, mas pelo cotidiano, pela fé e pelo esforço de seus antepassados. Em Carmo da Cachoeira , essa máxima foi levada a sério através de uma iniciativa exemplar de preservação e descoberta: o Projeto Partilha . Liderado pela Profª Leonor Rizzi , o projeto destacou-se pelo rigor acadêmico e pela paixão histórica. O intuito era pesquisar a fundo a origem de Carmo da Cachoeira, indo além do óbvio. A investigação buscou a documentação mais longínqua em fontes primárias, estendendo-se desde arquivos em Portugal até registros no Brasil, mantendo contato constante com pesquisadores de centros históricos como Porto , Mariana , Ouro Preto e São Paulo . A metodologia do projeto foi abrangente. Além da consulta a documentos genealógicos digitais, houve um trabalho minucioso nos Livros de Diversas Paróquias e Dioceses . Neste ponto, a colaboração eclesiástica foi fundamental: o clero da Paróq...

Mais Lidas nos Últimos Dias

Carmo da Cachoeira: A Fronteira entre SP e Minas

Padre Gilberto Paiva, apresentando a obra "O Clero Paulista no Sul de Minas: 1801-1900", de autoria do Pe. Hiansen Vieira Franco: O Estado de Minas Gerais apresenta certas particularidades históricas no seu processo formativo, que fogem ao padrão de outros estados da federação. Sem contar os movimentos contestatários e independentistas no período colonial e o desenvolvimento da arquitetura barroca no século XVIII, Minas tem algo de diferente. O povo mineiro é o povo que mais emigra no Brasil, só perdendo para o povo nordestino, somados os nove estados que formam esta região do país. Paralelamente ao movimento de saída do estado, os mineiros recebem diversas influências, sobretudo dos estados vizinhos. O Triângulo Mineiro tem suas peculiaridades, que incluem ideias separatistas. Enquanto a Bahia exerce influência sobre o norte do estado, a Zona da Mata e a região de Juiz de Fora são influenciadas pelo Rio de Janeiro . Por fim, o Sul de Minas , que recebe forte influência d...

Tabela Cronológica 10 - Carmo da Cachoeira

Tabela 10 - de 1800 até o Reino Unido - 1815 - Elevação do Brasil a Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves - 1815 ü 30/Jan – capitão Manuel de Jesus Pereira foi nomeado comandante da Cia. de Ordenanças da ermida de Campo Lindo; e ü instalada a vila de Jacuí . 1816 1816-1826 – Reinado de Dom João VI – após a Independência em 1822, D. João VI assumiu a qualidade e dignidade de imperador titular do Brasil de jure , abdicando simultaneamente dessa coroa para seu filho Dom Pedro I . ü Miguel Antônio Rates disse que pretendia se mudar para a paragem do Mandu . 1817 17/Dez – Antônio Dias de Gouveia deixou viúva Ana Teresa de Jesus . A família foi convocada por peritos para a divisão dos bens, feita e assinada na paragem da Ponte Falsa . 1818 ü Fazendeiros sul-mineiros requereram a licença para implementação da “ Estrada do Picu ”, atravessando a serra da Mantiqueira e encontrando-se com a que vinha da Província de São Paulo pelo vale do Paraíba em direção ao Rio de Janeiro, na alt...

A História de Carmo da Cachoeira: O Resgate de Leonor Rizzi

A professora Leonor Rizzi dedicou-se a organizar dados que resgatassem a origem mais remota da ocupação europeia na região que viria a ser Carmo da Cachoeira . Por isso, tomou como marco inicial de suas Tabelas Cronológicas a trajetória do nome Rattes , ligado à primeira família europeia conhecida na área. As Tabelas Cronológicas 1 e 2, aqui unificadas, procuram situar Carmo da Cachoeira dentro de uma linha do tempo ampla, que vai das tradições medievais ligadas a São Pedro de Rates até o ciclo do pau-brasil e da cana-de-açúcar no Brasil . publicado originalmente em 21 de janeiro de 2008 Dos primórdios até o ciclo do pau-brasil Tabelas Cronológicas 1 e 2 unificadas A leitura de longo prazo proposta por Leonor Rizzi começa no campo da tradição cristã. No ano 44 , conta-se que Santiago, apóstolo , teria passado pela serra de Rates e sagrado Pedro de Rates como primeiro bispo de Braga . Essa figura, ligada ao imaginário medieval, é um dos fios que mais tarde aproximariam o topôn...